Perbandingan Klitik Pronomina Bahasa Sasak dengan Bahasa Indonesia
Kajian Linguistik Konstrastif
Abstract
This research aims at describing comparison of pronoun clitic of Sasak language and bahasa using contrastive linguistics analysis. So far, contrastive linguistics is more used to contrast non- cognate languages. Furthermore, this research tries to compare cognate languages, they are Sasak and bahasa. Listening and leading proficiency method were used in collecting data while intralingual equivalent was used in analyzing data. The result shows that there is difference between Sasak n bahasa pronouns clitic. It s identified by Sasak clitic is only as enclitic while bahasa can be both proclitic and enclitic. Another difference is that Sasak clitics always attach to the host word, while bahasa, clitic can be used separately with the host word. Besides, for further review, this pronoun clitic comparison will implicate didactically, especially in Sasak learning to bahasa learner of local material in elementary n junior high school level, and vice versa.
References
Austin, Peter K. 2005. “Clitics in Sasak, Eastern Indonesia” dalam jurnal Linguistik Indonesia edisi Tahun ke 23, Nomor I, Februari 2005. Jakarta: MLI dan Yayasan Obor Indonesia.
Boiij, Geert. 2010. Gramatika Kata (terjemahan oleh Moh. Sukri dan Nuriadi). Mataram: Cerdas Press.
Gerlach, Birgit. 2002. Clitics Between Syntax and Lexicon. Philadelphia: John Benjamin Publishing.
Kridalaksana, Harimurti. 1994. Kelas Kata dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
Kridalaksana, Harimurti. 2008. Kamus Linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
Mahsun. 2005. Metode Penelitian Bahasa. Jakarta: Rajagrafindo.
Muslich, Masnur. 2013. Tata Bentuk Bahasa Indonesia. Jakarta: Bumi Aksara.
Poedjosoedarmo, Soepomo. 1984. “Metode Penelitian”. Stensilan. Yogyakarta: Universitas Sanata Dharma.
Parera, Jos Daniel. 1990. Morfologi. Jakarta: Gramedia.
Pastika, I Wayan. 2009. “Klitik -Nya dalam Bahasa Indonesia”. Stensilan. Denpasar: Universitas Udayana.
Ramlan. 1995. Morfologi: Suatu Tinjauan Deskriptif. Yogyakarta: C.V. Karyono
Sudaryanto. 1995. Linguistik: Identitasnya, Cara Penanganan Objeknya, dan Hasil Kajiannya. Yogyakarta: Duta Wacana University Press.
Surono dkk. 1990. Perbandingan Prefiks Meng- dalam Bahasa Indonesia dengan Prefiks Nasal bahasa Jawa. Jakarta: Depdikbud.
Verhaar, J.W.M. 1984. Pengantar Linguistik. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
Verhaar, J.W.M. 1996. Asas-asas Linguistik Umum. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
Copyright (c) 2018 Jubindo: Jurnal Ilmu Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Penulis yang mengirimkan naskahnya pada Jubindo telah memahami ketentuan yang berlaku pada jurnal ini. Jika naskah tersebut diterbitkan, hak cipta artikel itu akan diserahkan kepada Jubindo dan Universitas Timor sebagai penerbit jurnal tersebut.
Hak cipta ini meliputi hak eksklusif untuk mereproduksi dan menyiarkan artikel dalam berbagai bentuk media. Reproduksi sebagian atau keseluruhan isi jurnal ini dan segala yang melekat padanya haruslah dengan seizin Jubindo dan Universitas Timor.
Jubindo dan Universitas Timor, Dewan Editor, dan Reviewer berusaha menjamin agar tidak terjadi kesalahan atau penyimpangan dalam penyajian data dan pernyataan yang dikutip pada jurnal. Dalam hal naskah yang termuat berisi penghargaan pada pihak-pihak tertentu sebagai donatur atau sponsor, itu merupakan bagian yang terpisah dari Jubindo dan menjadi kepentingan penulis dengan pihak sponsor.
Semua artikel yang dimuat dalam jurnal ini bersifat Open Access dan bebas dibaca, diunduh, dan disebarluaskan oleh para pembaca selama tidak mengabaikan lisensi yang diacu oleh Jubindo: yaitu http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
_3.png){kind=logo}
